Zurück

ⓘ Georges Hyvernaud. Hyvernaud wurde 1939 zur Armee eingezogen und geriet während des Westfeldzuges im Mai 1940 im Norden Frankreichs in deutsche Kriegsgefangensc ..



Free and no ads
no need to download or install

Pino - logical board game which is based on tactics and strategy. In general this is a remix of chess, checkers and corners. The game develops imagination, concentration, teaches how to solve tasks, plan their own actions and of course to think logically. It does not matter how much pieces you have, the main thing is how they are placement!

online intellectual game →
                                     

ⓘ Georges Hyvernaud

Hyvernaud wurde 1939 zur Armee eingezogen und geriet während des Westfeldzuges im Mai 1940 im Norden Frankreichs in deutsche Kriegsgefangenschaft. Die nächsten fünf Jahre verbrachte er in einem Offizierslager Oflag in Pommern.

Nach dem Krieg arbeitete Hyvernaud wieder als Lehrer. 1949 veröffentlichte er sein erstes Buch "La Peau et les Os" "Haut und Knochen", das 2010 in der deutschen Übersetzung von Julia Schoch bei Suhrkamp erschienen ist. Der 1953 veröffentlichte Roman "Le Wagon à vaches" "Der Viehwaggon" ist bereits 2007 auf Deutsch erschienen.

Erst nach seinem Tod wurden Hyvernauds Werke in Frankreich von einem größeren Publikum wahrgenommen.

                                     

1. Werke auf Deutsch

  • Der Viehwaggon. Roman. Mit einem Brief des Autors. Suhrkamp, Frankfurt 2007 ISBN 978-3-518-22422-9
  • Übers. Julia Schoch: Haut und Knochen. Roman. Suhrkamp, Berlin 2010 ISBN 978-3-518-22456-4
                                     
  • VI - A ist einer der Schauplätze des Romans Haut und Knochen von Georges Hyvernaud Die Alliierten nannten das Lager Camp Vantelot Bis 1946 diente
  • 2008 ISBN 978 - 3 - 351 - 03250 - 0 Georges Hyvernaud Der Viehwaggon. Suhrkamp, Berlin 2007 ISBN 978 - 3 - 518 - 22422 - 9 Georges Hyvernaud Haut und Knochen. Suhrkamp
  • Maurice Godelier 1955 Anthropologe Pierre Goubert 1935 Historiker Georges Hyvernaud 1919 Schriftsteller Jean Jacquart 1947 Historiker Noël Josèphe
  • Biophysiker, Mitglied der französischen Akademie der Wissenschaften Georges Hyvernaud 1902 1983 Schriftsteller Jean Jacquart 1947 Historiker Noël
  • Captivité des officiers francais en Allemagne 1940 1945. Paris 1987 Georges Hyvernaud Carnets d Oflag. Paris 1999 Lettres de Poméranie Collection Pour
  • Teper, Paris 2007, ISBN 978 - 2 - 916010 - 14 - 4. 2009 2010 Julia Schoch für Georges Hyvernaud Haut und Knochen frz.: La peau et les os Suhrkamp, Berlin 2010
                                     
  • Viertelfinale Jacques Holzschuch Degen für Amateure: Halbfinale Hippolyte - Jacques Hyvernaud Degen für Fechtmeister: Vierter Degen offene Klasse Fünfter Ivan Ivanovitch
  • Semitist und Orientalist Hyvernat, Luc 1968 französischer Manager Hyvernaud Georges 1902 1983 französischer Schriftsteller Hyvönen, Frida 1977
  • Hippolyte - Jacques Hyvernaud k. A. 5 Frankreich FRA Marie - Louis Damotte k. A. 6 Frankreich FRA Brassart k. A. 7 Frankreich FRA Lézard k. A. 8 Frankreich FRA Georges Jourdan
  • brasilianischer Geistlicher, Bischof von Ruy Barbosa 73 24. März Georges Hyvernaud französischer Schriftsteller 81 24. März Bohumil Šternberk böhmischer
  • Yates 2 Die Wissenden Rescu 3 Leben und Schicksal Wassili Grossman 4 Der Viehwaggon Georges Hyvernaud 5 Waffenwetter Dietmar Dath 6 Herzkönig Hanna Krall

Wörterbuch

Übersetzung
Free and no ads
no need to download or install

Pino - logical board game which is based on tactics and strategy. In general this is a remix of chess, checkers and corners. The game develops imagination, concentration, teaches how to solve tasks, plan their own actions and of course to think logically. It does not matter how much pieces you have, the main thing is how they are placement!

online intellectual game →